Was du bekommst
Transkription auf dem Gerät
Deine Stimme wird vollständig auf deinem iPhone transkribiert — mit Parakeet (NVIDIAs quelloffenes ASR-Modell, Apache-2.0) auf Apples Neural Engine über CoreML. Keine Cloud, kein Konto, keine Telemetrie. Audio wird lokal in Millisekunden verarbeitet und sofort verworfen.
Eine Tastatur-Mikrofontaste, die überall funktioniert
SpeakUp installiert eine vollständige QWERTZ-Tastatur mit dedizierter Mikrofontaste. Tippe darauf, sprich, und deine Worte erscheinen in jeder App — Nachrichten, Notizen, Mail, Slack, Safari, überall wo du tippst. Keine App-Integration nötig, kein Kopieren-Einfügen aus einer separaten App.
9 europäische Sprachen, Auto-Erkennung
Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Russisch, Ukrainisch — alle in Produktionsqualität. Plus Rumänisch als „Experimentell" (im Picker gekennzeichnet — geringere Genauigkeit als die anderen 8). Konfiguriere bis zu 3 Sprachen in den Einstellungen; SpeakUp wählt pro Aufnahme automatisch die passende.
Originalgetreue Transkription, keine KI-Umschreibung
SpeakUp transkribiert, was du gesagt hast. Punkt. Keine Paraphrasierung, kein KI-„Polishing", keine stille Umsortierung. Deine Worte, dein Ton. Wer eine KI will, die den Text umschreibt, hat reichlich Optionen — das hier ist absichtlich keine davon.
Kostenlos, für immer
Kein Abo. Kein Konto. Keine Wortlimits. Kein „Free Tier", das zum Upgrade drängt. iOS ist kostenlos. Für immer. Die Mac-Version kostet 29 € einmalig.
Im Vergleich
| SpeakUp | Apple Diktierfunktion | Wispr Flow | |
|---|---|---|---|
| Verarbeitung | Auf dem Gerät | Hybrid* | Cloud |
| Preis (iOS) | Kostenlos | Kostenlos | 15 $/Monat |
| Offline | Immer | Teilweise* | Nie |
| Europäische Sprachen | 9 | Begrenzt | Ja |
| KI schreibt deine Worte um | Nein | Nein | Ja |
| In jeder App nutzbar | Eigene Tastatur | Nur System | Nicht auf iOS |
*Apple Diktierfunktion verarbeitet manche Audiodaten auf dem Gerät, sendet aber bei längerer Diktierung und bestimmten Sprachen Daten an Apple-Server.
So ist es gebaut
SpeakUp fürs iPhone nutzt Parakeet TDT v3 — NVIDIAs quelloffenes, mehrsprachiges Spracherkennungsmodell, das nativ auf Apples Neural Engine über CoreML läuft (via das FluidAudio Swift-Paket, Apache-2.0).
Tastaturerweiterung und Haupt-App koordinieren sich über einen gemeinsamen App-Group-Container. Die Tastatur greift niemals direkt aufs Mikrofon zu — iOS blockiert das ohnehin auf Kernel-Ebene — also übernimmt die Haupt-App Aufnahme und Transkription. Deine Stimme verlässt nie das Gerät.
Vom iPhone zum Mac
Die iPhone-Tastatur ist kostenlos, weil wir wollen, dass jeder iPhone-Nutzer einmal spürt, wie lokales Diktieren ist. Wenn es im Alltag einen Platz findet, will man es wahrscheinlich auch am Schreibtisch — hier kommt SpeakUp für Mac ins Spiel.
Die Mac-App ist dieselbe Idee, befreit von jeder iOS-Plattformgrenze:
| iPhone (kostenlos) | Mac (29 € einmalig) | |
|---|---|---|
| Aufnahmelänge | 60 Sekunden pro Abschnitt* | Unbegrenzt |
| Aktivierung | Mikrofon auf Tastatur antippen | Globaler Hotkey, tippt in jede App |
| Engine | Parakeet auf Apple Neural Engine | Whisper.cpp auf Metal GPU + Neural Engine |
| Sprachen | 9 | 30+ |
| Eigene Lexika | — | Medizin (DE), Software (EN), Recht in Arbeit |
| Abo | Nein | Nein |
| Datenschutz | Auf dem Gerät | Auf dem Gerät |
*iOS-Speicherlimit für Tastaturerweiterungen — Plattformgrenze, keine SpeakUp-Entscheidung.
Wenn die iPhone-Tastatur heute Zeit gespart hat, amortisiert sich die Mac-Version etwa in einer Woche. 14 Tage kostenlos testen, ohne Kreditkarte. SpeakUp für Mac testen →
Oder kompletter Vergleich: Beste Diktiersoftware für Mac (2026) →